Perché opera d’arte d’autore?

Perché pensare ad un opera d'arte grafica d'autore come principale abbellimento (sfarzo) per una borsa o un accessorio moda?

La storia di Sil Dan nasce da un’aspettativa innanzitutto grafica. La passione, la dedizione, l'amore di chi disegna per l'azienda è la garanzia di un funzionamento anche nell’ambiente della moda. Lo studio continuo ed il progressivo avanzamento nel settore è conseguenza di un grande sforzo nonché il coronamento di un sogno.


Why think of a graphic artwork as the main embellishment (pomp) for a bag or a fashion accessory?

The story of Sil Dan stems from a first graphic expectation. The passion, the dedication, the love of those who design for the company is the guarantee of a functioning also in the fashion environment. The continuous study and progressive progress in the sector is the result of a great effort and the crowning of a dream.